Поцелуй да в омут. Избранные стихотворения

Категория: Билингвы (английский язык)

Посмотреть

Автор

Есенин Сергей Александрович

Год выпуска

2020

Цена на labirint.ru

518 руб.

Наличие

доступен для заказа

В сборнике, выходящем к 125-летнему юбилею великого русского поэта Сергея Александровича Есенина (1895?1925), представлены его избранные стихотворения и поэмы. Они печатаются на двух языках ? в русском оригинале и с параллельным стихотворным эквиритмическим переводом на английский язык и постраничными комментариями известного российского филолога проф. Д. И. Ермоловича. В комментариях раскрываются обстоятельства написания и особенности произведения, а также персоналии, подтексты, значения редких слов и сложных образов. Книга предназначена для широкого круга любителей поэзии, в том числе читающих на английском языке.